Monday, November 30, 2020

Πρώτη διαδικτυακή συνάντηση για την ομάδα εργασίας της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης!

 





https://www.facebook.com/grde.eu/photos/pcb.3472822539451712/3472821936118439/

🇬🇷 Πρώτη διαδικτυακή συνάντηση για την ομάδα εργασίας της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης!
Οι συνεργάτιδες και οι συνεργάτες μας από τη Γερμανία και την Ελλάδα συμμετείχαν στη συνάντηση που πραγματοποίησε η ομάδα εργασίας της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης (ΕΓΣ) στις 17 και 18 Νοεμβρίου μέσω διαδικτύου λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού. Στην εν λόγω συνάντηση δόθηκε η ευκαιρία να συζητηθούν σημαντικά θέματα σχετικά με το θεματολόγιο και την οργανωτική βάση της συνεργασίας σε επίπεδο τοπικής αυτοδιοίκησης.
Κορυφαία στιγμή της συνάντησης ήταν ο χαιρετισμός που απηύθυνε ο εντεταλμένος της Καγκελαρίου για την ΕΓΣ και κοινοβουλευτικός υφυπουργός κ. Norbert Barthle. Ο κ. Barthle προέβη σε μια ανασκόπηση των εργασιών για το 2020 και παρουσίασε τις ενέργειες που προγραμματίζονται για το επόμενο έτος 2021, ενώ συνέχισε περιγράφοντας συνοπτικά στην ομάδα τις μακροπρόθεσμες και σημαντικότερες εξελίξεις για την ΕΓΣ.
Η ομάδα εργασίας της ΕΓΣ αισθάνεται ιδιαίτερη χαρά για αυτή την επιτυχημένη συνάντηση και ανυπομονεί για τις μελλοντικές δράσεις της.
-----------------------------------
🇩🇪 𝗘𝗿𝘀𝘁𝗲𝘀 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹𝗲𝘀 𝗞𝗼𝗹𝗹𝗲𝗴 𝗳𝘂̈𝗿 𝗱𝗮𝘀 𝗗𝗚𝗩-𝗧𝗲𝗮𝗺
Οι υπάλληλοί μας από τη Γερμανία και την Ελλάδα συναντήθηκαν από τις 17 έως τις 18 Νοεμβρίου στο πλαίσιο του κολεγίου DGV, το οποίο πραγματοποιήθηκε σε ψηφιακή μορφή λόγω της πανδημίας της κορώνας. Με την ευκαιρία αυτή, συζητήθηκαν σημαντικά σχετικά με το περιεχόμενο και οργανωτικά θέματα κοινοτικής συνεργασίας.
Το αποκορύφωμα του κολεγίου ήταν ο χαιρετισμός του εκπροσώπου μας για το DGV και του Κοινοβουλευτικού Υφυπουργού, κ.
Νόρμπερτ Μπαρτλ
Με μια ανασκόπηση του έργου που έγινε το 2020 και τις προοπτικές για το επόμενο έτος 2021, ο κ. Barthle έδωσε στους υπαλλήλους του μια επισκόπηση των μακροπρόθεσμων και πιο σημαντικών εξελίξεων του DGV.
Η ομάδα DGV προσβλέπει σε αυτό το επιτυχημένο γεγονός και τα επόμενα καθήκοντα.

No comments: